- kleerscheuren
- остаться целым и невредимым; лёгким испугом отделаться
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Fetzen — *1. Das wird ohne Fetzen nicht abgehen. Holl.: Hij komt er zonder kleerscheuren niet af. *2. Ein Fetzen will den andern hetzen. *3. Er lässt keinen guten Fetzen an ihm. *4. Mit schlechten Fetzen umgehen. – Parömiakon, 1026. *5. Nicht um einen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Zehngebote — * Einem die Zehngebote ins Gesicht schreiben. D.h. ihm mit den zehn Fingernägeln kratzend über das Angesicht fahren. Dies mishandelnde Verfahren hat sich einen biblischen Ausdruck zur verhüllenden Bezeichnung gewählt. Laurillard hat im dritten… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon